◇平素から、格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

　　 新型コロナウイルス感染症拡大防止予防対策に取り組み、営業再開しております。

　　 皆様のご来館を心よりお待ちしております。

　◇　全館休館のお知らせ　◇

　　　  令和３年２月１１日（木）から１６日（火）まで、温泉設備の改修工事を行うため、

　　　  全館休館（日帰り・宿泊施設とも）とさせていただきます。 　　　 

  　　　皆様には、大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますようお願いいたします。

             （２月１０日（水）は定期休館日です。）

　【　バーデゾーン（水着浴）の利用休止について　】

       日頃から、神田山荘をご利用いただきありがとうございます。

　　この度、神田山荘では、「バーデゾーンの天井の改修工事」を以下の通り行うことになりました。

　　これは、2011年に発生した東日本大震災において、吊り天井の落下被害が大きかったことを受けて、建築基準

　法施行令が改正され（第39条3項特定天井の安全性の確保）、現在の天井が不適格となったため、お客様の安全

　第一に考えて改修工事を実施するものです。

　　工事期間中は、バーデゾーン（水着浴）が使えなくなり、皆様にはご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、

　引き続き、館内の施設の充実を図っていきますので、ご理解ご協力を賜りますようよろしくお願いいたします。

　　※大浴場（裸浴）、トレーニングルーム等はご利用できます。

　　　工事期間　　令和２年１１月１１日（水）～令和３年２月２８日（日）まで

　【ご来館の皆様へ　ご協力のお願い】

　◇発熱等、健康や体調に不安のある方は、ご来館をお控えいただきますようお願いします。

　◇マスクを着用してのご来館にご協力をお願いします。

　◇券売機での入場券のお求めや入場受付をお待ちの際は、間隔をあけて出来るだけおひとりでお並びください。

　◇手・指の消毒には、入り口等にご用意しておりますアルコール消毒剤をご使用ください。

　◇館内施設のご利用、お食事、休憩の際は、人と人との接触を避けるため、十分な距離（２ｍ程度）を

　取ってください。

　◇状況により、入館制限を行う場合がございますので、ご理解をお願いします。

　◇混雑時を避けて、できる限り少人数でのご来館にご協力ください。

　◇無料送迎バスの車内座席の制限を行っています。各乗車場所でご乗車出来ない場合がありますので、

　あらかじめご了承ください。

　ご利用の皆様には、大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

   ◇『GoToトラベルキャンペーン』の支援対象となりました◇

　　全てのプランを割引価格でご提供いたします。

　  詳しくは神田山荘宿泊フロントへお問い合わせください。

　  キャンペーン適用例はこちらをご覧ください。

　  対象宿泊期間：２０２０年１０月１５日（木）～２０２１年１月３１日（日）

　  　　　　　　　※１月３１日にご宿泊の方は、２月１日の精算時まで

 　  ※ご到着時にご宿泊者さま全員の本人確認をさせていただきます。

　　  ご住所を証明するものをご提示ください。ご提示いただけない場合は、キャンペーン

　　  をご利用いただけません。

　  ※ご到着時に検温を実施しておりますので、ご協力いただきますようお願い申し上げます。　　　　　　　

　  ※館内でお過ごしの際、お出かけの際は、感染予防にご注意いただきながら楽しいご旅行ができますよう、

　 　 「新しい旅のエチケット」と「新しい旅のルール」をご確認ください。
　  ※キャンペーン支援額の上限に達した時点で終了します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　  ※最新情報は Go To トラベル事務局 公式サイト をご覧ください。

　  ※キャンペーン給付額の上限に達した時点で終了します。

     給付枠が増額したため、受付を再開しました。（令和2年12月9日）

  ◇広島県宿泊割引プランをご用意しています◇

　  ご利用期間：２０２０年８月１日（土）～２０２１年２月２８日（日）

　　  　　　　　     ※２月２８日にご宿泊の方は、３月１日の精算時まで

     対象地域    ：中国地方５県及び愛媛県在住の方

     ※お住まいの地域限定プランのため、ご到着時にご住所を証明するもの（免許証等）をご提示いただく必要が

     あります。ご提示いただけない場合は、広島県宿泊割引プランをご利用いただけません。

     ※割引プラン補助額の上限に達した時点で終了します。

　　☆広島県宿泊割引プランの内容はこちらをご覧ください。

　 予約数が補助額の上限に達したため、受付を終了しました。（令和2年10月8日）

  ◇広島市プレミアム付宿泊券がご利用いただけます◇

　　神田山荘では、「広島市プレミアム付宿泊券」がご利用いただけます。

　　ご利用期間：【第２弾】２０２０年９月２５日（金）～２０２１年２月２８日（日）

　　　　　　　　　  ※２月２８日にご宿泊の方は、３月１日の精算時まで

　　 詳しくは、広島市プレミアム付宿泊券公式ホームページをご覧ください。

　　☆プレミアム付宿泊券向け特別プランをご用意しています。

　　     プラン内容はこちらをご覧ください。

　◇神田山荘での新型コロナウイルス感染症防止対策について◇

　　神田山荘では、新型コロナウイルス感染症防止対策として、以下の取り組みを行っています。

　　感染拡大を防ぐためには、皆様のご協力が必要です。

　　マスク着用・手指の消毒・人との間隔の確保など、引き続きご協力くださいますようお願い申し上げます。

　【取組内容】内容の詳細はこちらをご覧ください。

　　・　受付（日帰り受付／宿泊受付）・集会場・レストラン（宿泊レストラン／集会場レストラン）

　　　での飛沫感染防止対策

　　・　施設内での三密防止対策

　　・　消毒液の設置

　　・　マスク着用の啓発

　　・　感染防止に関するポスターの掲示

　　・　無料送迎バス内での三密防止対策

　　新型コロナウイルス感染症が収束し、皆様が明るい笑顔で当館にお越しくださることを、職員一同

　心よりお待ちしております。（神田山荘　所長）

　１月１３日（水）は、宿泊施設も含め、定期休館とさせていただきます。

 　　　　　　　          お知らせ

◎館内での花の演出のご紹介

◎神田山荘は、広島市消防局から適マーク（金）の交付を受けています。

　適マークとは？

◎日帰り施設の営業時間は　１０：００～２０：００（最終受付19：30）　　　 　　

　・バーデゾーン（水着浴）・トレーニングルームのご利用時間は、19：30まで。　

神田山荘での「高齢者いきいき活動ポイント事業」実施について

◎神田山荘のトレーニング室や水着浴のご利用、「健康づくり教室」や

 「すこやか教室」へのご参加が「広島市高齢者いきいき活動ポイント事業」の

　対象となりました。（いずれも１ポイント）

◎対象となる活動をされる場合は手帳をご持参下さい。

◎手帳へのスタンプ押印は、トレーニング室など各活動場所で行います。

　（日帰り施設や宿泊施設の受付では手帳掲示は不要です。）

◎手帳の提出方法、場所等は館内でご案内しています。